England's resident doctors will strike five days in November after the BMA's pay and job proposal was rejected, threatening NHS services and patient wait times.